INJECTA Roter Pfeil - Un jouet des années 30

E471

le 12/06/2025 à 11:32 Citer ce message

Bonjour,

je vous présente aujourd'hui un petit jouet original: une Flèche Rouge SBB, de fabrication suisse, mais pas destinée à circuler sur des rails

C'est un jouet, et sa conception des années 30 fait que les roues ont des... pneus pour jouer sur une surface quelconque.

L'échelle est le 1/120, donc TT (approximativement, je n'ai pas mesuré).

La marque est INJECTA, située à Teufenthal (Nord de la Suisse), fonderie de précision... fondée en 1920. Apparemment, l'étymologie ne renvoie pas à une altération de "Teufeltal - vallée du diable" comme on pourrait croire, mais à "tiefen Tal", vallée profonde.

Le jouet a été conçu dans les années 30 mais est resté en production pendant plus de 30 ans, et a servi de base pour des transformations électrifiées. Il semblerait que les SBB elles-mêmes en aient utilisé comme objet de promotion.

Petite trouvaille purement opportuniste, payé 10€, apparemment c'est ce que ça vaut, en ordre de grandeur, dans cet état-là ce n'est pas si rare.

Pierre-B

le 12/06/2025 à 15:55 Citer ce message

Bonjour à tous,

Merci E471 de nous faire découvrir ce constructeur et une de ses fabrications, cette superbe "Flèche Rouge" sur pneus qui n'a pas besoin de rails pour tracer sa route.
Votre présentation est parfaite mais, par curiosité, j'ai désiré aller un peu plus avant.

Cette fonderie : INJECTA a existé jusqu'à 2011.
Elle a participé, entre autres, à la production de pièces pour les machines à coudre Elna , les rasoirs électriques Philips, les appareils photo Leica et les motos BMW.

Le Roter Pfeil d'Injecta aurait été produit en au moins deux versions. Celle que nous présente E471 serait la deuxième (Première version 1953 ...? )

À priori, la première version n'avait pas les fenêtres ajourées.
https://www.petits-trains-ho.fr/medias/files/roter-pfeil.jpg
Une annonce en cours à ce jour : Prix 135 CHF ...

Une belle caisse comme celle d'INJECTA a suscité une envie de motorisation. La société Hamag, suisse aussi, aurait effectué cette transformation.
Hamag Injecta Red Arrow
L'autorail est considéré comme étant du HO 16,5 mm, mais il est plutôt plus petit et conviendrait probablement mieux aux modèles Wesa, Rokal, Lytax, Europa ou autres TT.

De son côté, la société Lytax fondée dans les années 1920 à Fribourg-en-Brisgau aurait lancé une gamme "Lytax-Comet Bahn" de modèles basés sur des modèles suisses dont un Autorail Red Arrow .
La carrosserie de la Red Arrow était identique à celle de la Red Arrow de HAMAG (toutes deux moulées sous pression par INCA = INJECTA.

Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !

Pierre-B

le 12/06/2025 à 20:57 Citer ce message

DIE LYTAX-COMET-MODELLBAHN + MÄRKLIN LILIPUT ANLAGE IM UNIMOG MUSEUM GAGGENAU 2013

https://www.youtube.com/watch?v=3wHeYXE16TE

Une vidéo YouTube "OTTOMOBIL8"

Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !

Pierre-B

le 13/06/2025 à 09:53 Citer ce message

Lytax-Comet-Modellbahn TT Anlage in GAGGENAU Jan.2013

Traduction du commentaire Le LYTAX COMET MODEL RAILWAY a été présenté au public pour la première fois lors de la réunion de chemin de fer de table au musée Unimog de Gaggenau les 23 et 24 février 2013.

https://www.youtube.com/watch?v=Y9LEMdBUc4A
Une vidéo YouTube "OTTOMOBIL8"

Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !

Pierre-B

le 13/06/2025 à 10:22 Citer ce message

Une photo d'annonce de vente d'un Roter Pfeil de première génération.
(Il est moins cher que celui de mon message du 12/06/2025)

https://www.petits-trains-ho.fr/medias/files/injecta.jpg

Ne tirez pas sur le webmaster. Aidez-le !